La belle Assiette : présentation